en:
Actually my website is under re-construction – shortly there will be again more to see.

de:
Mein Website wird zZ überarbeitet – demnächst gibt es hier wieder mehr zu sehen.

Wolfram-Maria